HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Iverson a.k.a. Jewel- 40 Bars

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Iverson a.k.a. Jewel) :: scheda album (40 Bars (Single))
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: Allen Iverson (a.k.a. Jewelz)
Album: 40 Bars 12"
Song: 40 Bars

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da www.THHT.cjb.net

[Iverson]
For the year 2G the rap game change for one name
Jewelz aim to slain anything on this plane
Remains are found when the best kept secret get heated
You went platinum wit a ghost writer,
so in the game you won you cheated
My slang bang when you need it
You man enuff to pull a gun be man enuff to squeeze it
(*gunshots*) Die if you don't believe it
Anything to do wit millions I'ma be wit it
Hats off to the hardcore niggaz FUCK the rest
In my guess y'all useless, just talkin music
Never mistake me for a fake MC
You got the wrong idea nigga I'm CT fool
Get murdered in a second in the first degree
Come to me wit faggot tendacies
You'll be sleepin where the maggots be
Ain't nuthin kinda used to beef actually
but when it's on I raise first automatically
Won't catch me as a victim and a rap casualty
Dynasty Raiders hit VA in the summertime
Ten Bentleys in one line
Gats in each hand, twin 45's in mines
Snipers hittin niggaz long distance for a rate
Sons and daughters, one order you'll be floatin in water
Bad news home of the Dynasty Raiders
One luv to the ol school niggaz
They in the jail tryin to raise us
Even the ones that tried to blaze us
but couldn't even graze us
See dem bitch azz niggaz y'all killin don't amaze us
Y'all slobbin I'm spittin wit a mouf full of rage
(DIS MY NIGGA JEWELS REPRESENTIN BAD NEWS
YO MY HOMIE SAY DAT SHIT)
Everybody stay fly get money kill and fuck bitches
I'm hittin anything in plain view for my riches
VA's finest fillin up ditches, when niggaz turn to bitches
die for zero digits; I'ma giant yall midgets
I know killaz that kill for a fee
that'll kill yo' ass for free, believe me
How you wanna die fast or slowly?
Fast as a rolie, slow as a rolie polie
I bought yo shit it was weak, trashed it now you owe me
All the hardcore niggas know me
I aint knockin, I'm jus gon' bust up in the motherfucker
Takin anything that's rightfully mines
Lust, AKs, rifles, and nines
Physique crew, thick designs
wit jewels that shine all the time
Ain't nuthin sweet about this rate of mystique
Got niggas while you eat shit sleep and beat yo meat
die reachin fo heat, leave you leakin in da street
Niggas screamin he was a good boy ever since he was born
but fuck it he gon life must go on niggas don't live that long
but hoes in wigs niggas that think they head strong
got niggas hollerin Jewelz dead wrong on this song
THIS TYPE OF MURDA DONT NEED NO HOOK
JUST FORTY FUCKIN BARS FROM DA MOUF OF A CROOK!!!
YO!!

Allen Iverson (a.k.a. Jewelz)
(40 Bars 12")
40 Bars

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da www.THHT.cjb.net

[nb. Allen Iverson è uno dei migliori giocatori della pallacanestro NBA, e probabilmente
"il più hip-hop" per stile, modi, frasi, gioco e abbigliamento. Questo singolo doveva lanciare
il suo album la cui uscita è stata più volte rinviata ed infine cancellata per le polemiche
riguardanti l'opportunità che un personaggio di una certa levatura e ammirato dai giovani
come lui se ne uscisse con testi come questo (effettivamente è difficile comprenderlo per noi
perchè "difficilmente" un calciatore medio se ne esce con frasi interessanti...). NdT]

[Iverson-Jewelz]
Per l'anno 2mila la scena rap cambia per un nome
Jewelz mira a distruggere tutto su questo volo
i resti vengono ritrovati quando il segreto meglio tenuto viene rivelato
sei diventato disco di platino con un ghost writer (con qualcuno che scriveva i testi per te, ndt)
quindi nel gioco hai vinto ma hai imbrogliato
il mio slang spara quando hai bisogno
tu uomo abbastanza per tenere una pistola sii uomo abbastanza per usarla
(*spari*) muori se non ci credi
tutto ciò che ha a che vedere coi milioni, io ci sono
tanto di cappello ai negri duri, fanculo il resto
immagino che siate tutti inutili, parlate solo di musica
non scambiatemi mai per un finto MC
ti sei fatto l'idea sbagliata negro io sono CT stupido
vieni assassinato in un secondo al primo grado
vieni da me con tendenze da checca
e dormirai dove ci sono i vermi
niente di particolari, a dire il vero sono abituato ai litigi
ma quando è guerra mi alzo per primo automaticamente
non mi prenderete come vittima o casualità del rap
i Dynasty Raiders se ne vanno in Virginia in estate
dieci Bentleys tutte in fila
Pistole in ogni mano, calibro 45 gemelle nelle mie
cecchini che colpiscono negri da lontano, mercenari
figli e figlie, un ordine e galleggerai nell'acqua
Bad News, casa dei Dynasty Raiders
un saluto ai negri della old school
a quelli in prigione che cercando di innalzarci
anche a quelli che hanno cercato di farci fuori
ma non hanno neppure potuto raggiungerci
vedete negri coglioni, tutto il vostro ammazzare non ci ammalia
voi fate i fighi ma io sputo con una bocca piena di rabbia
(questo è il mio negro Jewelz che rappresenta Bad News
yo fratello dì quella roba)
tutti vogliono lo stesso, soldi, uccidere e scopare puttane
io raggiungo tutto quello che è nei miei piani per la ricchezza
il meglio della Virginia che riempie fosse, quando voi negri diventate puttane
morite per zero cifre, sono un gigante voi tutti nani
conosco killers che uccidono per una mancia
che uccideranno gratis il vostro culo, credetemi
come vuoi morire, velocemente o piano?
veloce come un Rolie, piano come un Rolie Polie (?)
ho comprato la tua merda, era scarsa, l'ho cestinate e adesso mi sei debitore
tutti i negri hardcore mi conoscono
non sto bussando, sto solo per entrare col botto in quel cazzo di posto
per prendere tutto ciò che è giustamente mio
Lust, AK, fucili e nove millimetri
crew fisica, design sottile
con gioielli che splendono tutto il tempo
non c'è niente di dolce in questa porzione di misticismo
prendo negri mentre tu mangi caghi dormi e ti trastulli il pisello
morirai cercando un'arma, ti lascerò gocciolante nella strada
i negri urlano che era un bravo ragazzo da quando era nato
ma fanculo se n'è andato, la vita deve continuare, i negri non vivono poi così a lungo
ma le zoccole in negri imparruccati che pensano di avere la testa dura
ho negri che urlano a Jewelz di aver torto marcio in questa canzone
QUESTO TIPO DI ROBA NON HA BISOGNO DI ALCUN RITORNELLO
SOLO QUARANTA FOTTUTE RIME DALLA BOCCA DI UN BASTARDO!!!
YO!!!

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Iverson a.k.a. Jewel) :: scheda album (40 Bars (Single))
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione