HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Truth Hurts ft. Rakim- Addictive

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Truth Hurts) :: scheda album (Truthfully Speaking)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: Truth Hurts f/ Rakim
Album: Truthfully Speaking
Song: Addictive

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da kima83@libero.it
--- per www.THHT.cjb.net

[Verse 1: Truth Hurts]
He breaks, me down, he builds, me up
He fills, my cup, I like, it rough
We fuss, we brawl, we rise, we fall
He comes, in late, but it's, okay
He do, I do, he knows, the rules
He takes care of home, though he's not alone
I'm on, his team, he keeps, me clean
And gives, me things, he makes, me scream

[Chorus: Truth Hurts]
He's so contagious, he turns my pages
He's got me anxious, he's what I've waited for
He keeps me guessin, spontaneous
He's so persuasive, and I'm his lady

[Verse 2: Truth Hurts]
Oh! Tonight is waitin, and I ain't complainin
I'm entertainin, my number one fan
My back is achin, from our love makin
Oh yes I'm taken, ain't no use in fakin
My ups, my downs, my high and my lows
From head to toe, he makes me glow
He hits the spot, he makes me hot
I'm all that he's got, and he's all that I've got

[Chorus: Truth Hurts]
He's so contagious, returns my pages
He's got me anxious, he's what I've waited for
He keeps me guessin, spontaneous
He's so persuasive, and I'm his lady

[Verse 3: Rakim]
Thinkin of a master plan
You know anything you need baby ask your man
You was there from a half a gram
Now it's kilos to C-notes and high fashion brands
We ball like we own the world
The only concern is you my only girl
And when we speakin in tongues
Breathin hard when I'm squeezin your lungs
Keep it strong, but I gotta hit the streets when I'm done
It's joy and pain, when you tryin to get ahead of the game
It's fucked up, but you never complain
You just pray I don't get killed when I hit the hood
Just another hundred mill' and I'ma quit for good
No more drug wars trips to jail and shootouts
Gettin loot out for lawyers and bail'll get you boot out
Just me and you, high off sex and twisted
You OG'd and you OD addicted

[Chorus: Truth Hurts]
He's so contagious, returns my pages
He's got me anxious, he's what I've waited for
He keeps me guessin, spontaneous
He's so persuasive, and I'm his lady
He's so contagious, returns my pages
He's got me anxious, he's what I've waited for
He keeps me guessin, spontaneous
He's so persuasive, and I'm his lady


Truth Hurts feat. Rakim
(Truthfully Speaking)
Addictive

--- tradotto da kima83@libero.it
--- per www.THHT.cjb.net

Lui mi abbatte e mi rialza
Riempie il mio bicchiere e mi piace cos rude
Ci arrabbiamo, discutiamo, saliamo e cadiamo
Rientra a casa tardi, ma va bene
Io lo so, lo sa anche lui, conosce le regole
Si prende cura della casa, ma non il solo
Sono nella sua squadra, mi tiene pulita
Mi da quello che voglio e mi fa urlare..

[Rit.]
Lui cos contagioso, sfoglia le mie pagine
Mi rende ansiosa, lui quello che attendevo da molto
Mi tiene in sospeso, spontaneo
cos persuasivo e io sono la sua signora

Oh! Stanotte sto aspettando, ma non mi lamento
Sto intrattenendo, lui il mio fan numero uno
Mi fa male la schiena dal nostro fare l'amore
Oh si sono presa e non ho l'abitudine di dire bugie
I miei su e gi, i miei alti e bassi
Dalla testa ai piedi, mi fa stare bene
Lui arriva al punto, mi eccita
Sono tutto quello che ha e lui tutto quello che ho

Rit.

(Rakim)
Pensando a un piano principale
Ogni cosa di cui hai bisogno chiedi al tuo uomo
Eri con me dal mio primo mezzo grammo
Adesso si parla di kili e di firmare carte di credito e accessori di alta moda
Ci comportiamo come se il mondo fosse il nostro
L'unica preoccupazione sei tu, la mia unica ragazza
E quando parliamo con le lingue
Respiro pesante quando ti lascio senza fiato
Continua ad essere forte, ma devo continuare a stare per strada a mandare avanti i miei affari
gioia e dolore quando tenti di starmi dietro nel sistema
difficile, ma non ti lamenti mai
Preghi solo che non mi uccidano quando vado nel quartiere
Solo qualche altro centinaio di milioni e mi ritiro nella dolce vita
Non pi guerre di droga, gite in prigione e sparatorie
Basta dare il bottino ai miei avvocati, e sperare in una cauzione per tirare fuori il culo da l
Solo io e te, intontiti dal sesso e ubriachi
Tu dipendente e in overdose per questo OG (original gangsta, ndt)

[Rit. x 2]

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Truth Hurts) :: scheda album (Truthfully Speaking)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione