HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

50 Cent- Back Down

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (50 Cent) :: scheda album (Get Rich Or Die Tryin)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

50 Cent
(Get Rich or Die Tryin')
Back Down

--- tradotto da ???
--- per www.THHT.cjb.net

Yea, G-G-G-G-G-UNIT!
(G-UNIT!)
Ha ha

Rit:
È facile da vedere quando mi guardi.
Se guardi più da vicino,
50 non si METTE IN GINOCCHIO.
Dovunque io vada, su entrambe
le coste con una pistola.
Eastside, Westside,
mi tengo stretto QUELLA MAC
Ogni ragazzino che vedi
che mi gira attorno, ha una pistola
abbastanza grande da STENDERE SHAQ (shaquille o'neal ndt)
La prossima volta che vai nel ghetto
e vedi un vecchio gangsta, chiedigli di me,
ti dirà che il giovane ragazzo
non si METTE IN GINOCCHIO.

Ogni essere vivente che
non può co-esistere con me,
deve cessare di esistere, piccolo amico, adesso ascoltami (ja rule ndt):
tua mamma, tuo papà,
quella troia a cui vai dietro,
i tuo sporchi figli,
li eliminerò di brutto.
Il successo che hai non è abbastanza,
adesso vuoi anche fare il duro.
Sapendo che sei stato steso,
te la sei presa nel culo sul campo.
Sei una popstar dal cuore tenero,
sei soft dentro,
io ti mangio a colazione,
quell'orologio era uno scambio
per la tua collana.
E il tuo boss (Irv Gotti ndt) è una troia,
se solo potesse, venderebbe
la sua anima a poco prezzo,
scambiando il suo titolo di
"Cavaliere"(Knight) per essere come Suge.
Puoi comprarti delle macchine ma non
puoi comprati il rispetto nel ghetto.
Forse ti manco cosi facilmente di
rispetto perché per me sei un mistero.
Conosco dei tipi che vengono dal
tuo ghetto, tu non hai un passato.
Non hai mai pestato nessuno.
Non hai mai premuto un grilletto,
amico smettila di fare il duro.
Jay (Z) ti ha fatto conoscere (con "Can I Get A", ndt),
X (DMX) ti ha reso famoso.
E adesso te ne vai in giro
come se fossi un gran figo.
Ha ha, femminuccia.

Rit.

"Questa storia del rap
se n'è andata a puttane!
Adesso che cosa faremo?
Come faremo a mangiare?
50 Cent è di nuovo in circolazione."
Quello era quel coglione di Ja
che pensava ad alta voce.
Southside, Tah (Cadillac Tah ndt) è morto,
ed è cosi che noi facciamo le cose.
Sono tornato nel mondo del rap, Shawty,
per Regnare (gioco di parole con Rule ndt) e conquistare.
Tu fai canzoni per le troiette e
ricordi il pupazzo Cookie Monster
Io sono il più duro di New York,
il mio flow è pazzesco.
E tutti quegli altri tipi duri
vengono da New York,
è da anni che ti porti dietro
sempre gli stessi tipi.
Non riuscirai mai a vendere i CD
di Mitsubishi Tah e Crack Child (storpia i nomi di Cadillac Tah e Black Child della Murder Inc.)
Loro fanno schifo,
non sono per niente buoni.
Non ho mai sentito nessuno dire cose
del tipo "Hey loro vengono dal ghetto."
Sono tornato meglio che mai,
al massimo delle mie capacità.
Persino i ragazzi di campagna dicono
"50,ci piace la tua roba, amico."
Adesso, cazzo, vattene dalla mia zona, levati dalle palle.
Sono il possessore di New York City,
il cattivo ragazzo (cattivo ragazzo).

Rit

Non dirò a nessuno che sei una femminuccia.
Non dirò a nessuno che sei stato derubato.
Non è finita qui... (G-Unit)
Ho aspettato pazientemente di aver successo.
Signore e signori, benvenuti allo show di 50 Cent.
Questa è la mia vita, il mio dolore,
la mia notte, la mia pistola.
E adesso che sono tornato, non riesci più a dormire.
E' come un incubo vero?
Hai assunto dei poliziotti per proteggerti perché temi per la tua vita.
Hai sentito di quelle pistole che ho comprato, vero?
Non vado da nessuna parte, te l’ho detto amico.
Sono un fottutissimo soldato dei G-Unit, amico. (Tu non piacerai a loro)
Lo so, lo so ha ha (G-Unit)

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (50 Cent) :: scheda album (Get Rich Or Die Tryin)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione