HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

2Pac- Changes

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (2Pac) :: scheda album (Greatest Hits)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

2Pac
(Greatest Hits)
Changes

--- tradotto da Jp
--- www.THHT.cjb.net

Non vedo cambiamenti, mi sveglio la mattina e mi chiedo
la vita merita di essere vissuta, mi dovrei sparare?
Sono stufo di essere povero e anche peggio di essere nero
il mio stomaco fa male quindi sto cercando una borsa da scippare
Agli sbirri non frega niente di un negro
tira il grilletto, uccide un negro, è un eroe
Dare il crack ai bambini, chi cavolo se ne frega
una sporca bocca in meno per lo stato sociale
Prima riforniscili di droga e lasciali fare i fratelli
dagli le pistole, fai un passo indietro e guardali uccidersi l'un l'altro
E' ora di ribellarsi è ciò che Huey diceva
due spari nell'oscurità e ora Huey è morto
Io adoro il mio fratello ma non possiamo andare da nessuna parte
a meno che non condividiamo
Dobbiamo cominciare a fare dei cambiamenti
impara a vedermi come un fratello invece che essere due lontani estranei
e così è come dovrebbe essere
come può il diavolo prendere un fratello se è vicino a me?
Mi piacerebbe tornare a quando giocavamo da bambini
ma le cose cambiano, ed è così che va

Rit. 2x
Ed è così che va
le cose non saranno mai più le stesse
ed è così che va
oh sì

Non vedo cambiamenti, tutto ciò che vedo sono facce razziste
l'odio fuori posto causa disgrazie per le razze
siamo sotto, mi chiedo cosa serve per rendere questo
un posto migliore, cancelliamo lo sprecato
Togli il male dalle persone e si comporteranno bene
perchè sia bianchi che neri stanno fumando crack stanotte
e l'unico momento in cui ci divertiamo è quando ci uccidiamo a vicenda
ci vogliono le capacità per essere veri, è ora di curarci a vicenda
e anche se sembra un paradiso mandato
non siamo pronti, a vedere un presidente nero
non è un segreto non nascondere il fatto
che il carcere è colmo, ed è pieno di neri
ma alcune cose non cambieranno mai
cerca di mostrare un'altra strada ma sei rimasto nel gioco degli stupidi
ora dimmi cosa deve fare una madre
seriamente non ricorrere al fratello che c'è in te
Devi comportarti nel modo giusto
"ho fatto un milione oggi" ma l'hai fatto nel modo sporco
vendendo crack ai bambini "devo guadagnare"
beh, ehi, è così che va

Rit.

Dobbiamo fare un cambiamento
E' ora per noi come persone di cominciare a fare qualche cambiamento
dobbiamo cambiare il modo in cui mangiamo, cambiare il modo in cui viviamo
e cambiare il modo in cui ci trattiamo a vicenda.
Vedi, il vecchio modo non funzionava quindi sta a noi fare
quello che dobbiamo fare, per sopravvivere

E ancora non vedo cambiamenti, non può un fratello avere un po' di pace
è guerra sulle strade come è guerra nel medio oriente
invece di una guerra sulla povertà hanno fatto una guerra sulla droga
così la polizia mi può infastidire
e non ho mai commesso un crimine che non fossi obbligato a commettere
ma ora sono tornato coi neri per restituire tutto
non lasciare che ti droghino, che ti atterrino
che ti schiaccino e ti sfruttino
Devi imparare come mantenere ciò che è tuo
diventano gelosi quando ti vedono con il tuo cellulare
ma racconta ai poliziotti che non possono toccarlo
io non mi fido, quando cercano di inseguirmi io faccio esplodere questa
è il suono del mio aggeggio, dici che non è bello
mia mamma non ha cresciuto un cretino
e finchè sono resto nero devo restare squattrinato
e non mi devo mai rilassare
perchè mi devo sempre preoccupare delle vendette
qualche dollaro che ho sgraffignato tempo fa
che torna indietro dopo tutti questi anni
rat-a-tat-tat-tat-tat
è così che va

rit. ad libitum

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (2Pac) :: scheda album (Greatest Hits)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione