HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Deltron- Deltron 3030

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Deltron) :: scheda album (Deltron 3030)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: Deltron 3030 (Del the Funky Homosapien)
Album: Deltron 3030
Song: Deltron 3030

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da Jp
--- www.THHT.cjb.net

Yo its three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, hero, not no small feat
It's all heat in this day and age
I rage your grave, anything it takes to save the day
Neuromancer, perfect blend of technology and magic
Use my rappin so you all could see the hazards
Plus entertainment where many are brainless
We cultivated the lost art of study and I brought a buddy
Automator harder slayer fascinating combinations
Cyber warlords are activating abominations
Arm a nation with hatred we ain't with that
We high-tech archeologists searching for nicknacks
Composing musical stimpacks that impacts the song
Crack the motor what you think you rappin for?
I used to be a mech soldier but I didn't respect orders
I had to step forward, tell them this ain't for us
Living in a post-apocalyptic world morbid and horrid
The secrets of the past they hoarded
Now we just boarded on a futuristic spacecraft
No mistakes black it's our music we must take back

Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator
Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator
Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator

Del I'm feeling like a ghost in a shell
I wrote this in jail playing host to a cell
For the pure verbal, they said my sentence was equivalent to murder
Kust another hurdle, I bounced through a portal
I knew they had the mindstate of mere mortals
My ears morphed to receptors to catch ya
Every word about gravity control
and the families they hold for handsome ransoms
On the run with a handgun, blast bioforms; I am warned
that a planet-wise manhunt with cannons
will make me, abandon, my foolish plan of uprisin
Fuck dyin, I hijack a mech
Controllin with my magical chance so battle advance
through centuries of hip-hop legacy, megaspeed
Hyperwarp to Automator's crib and light the torch
They can't fight the force
Victory is ours once we strike the source
Enterprisin wise men look to the horizon
Thinkin more capitalism is the wisdom
and imprison, all citizens empowered with rhythm
We keep the funk alive by talking with idioms

Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator
Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator
Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator

Isn't eternal evil concerned with thievery
Medieval prehistoric rhetoric well we ahead of that
Lay it down with soundwaves that pound pavement
Original minstrals my central processing unit
is in tune with my heart for this art
Not artificial cause that makes it hard to miss you
Copycats finish last in the human race
Staying glued to safes too prude to take a buddha break
We got espers that let us bless with fresh shit
Undetected by yes men questing for five fleeting nanoseconds of fame
Protecting the brain from conspiracies against my cosmos
While I float to Neo-Tokyo with Opio
or discuss combusitible rust clusters with Plus
Evade cyber police in a computer crib confuse the kids
but I can make a kickin rhymes thats sacred
Telepathic mind that takes its greatness from the Matrix
Esper rhyme professor rushes in ultra pressures
with correction measures
Why half the world's a desert
Cannibals eat human brains for dessert
Buried under deap dirt, mobility innert
I insert these codes for the cataclysm
Ever since I had the vision use my magnetism
In this modern metropolis they tries to lock us up
Under preposterous laws thats not for us

Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator
Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator
Yo it's three thousand thirty
I want y'all to meet Deltron Zero, and Automator

Deltron 3030 (Del the Funky Homosapien)
(Deltron 3030)
Deltron 3030

--- tradotto da Jp
--- www.THHT.cjb.net

Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, un eroe, no nessuna impresa minuscola
è tutto bollente in questo giorno ed età
infierisco sulla sua tomba, qualsiasi cosa serva per salvare la giornata
Neuromancer, (famoso romanzo scientifico di William Gibson, ndt) miscela perfetta di tecnologia e magia
uso il mio rap così voi tutti possiate vedere gli ostacoli
in più intrattengo mentre molti sono senza cervello
abbiamo coltivato l'arte smarrita dello studio e ci ho portato un amico
Automator, un duro uccisore, combinazioni affascinanti
cyber capi militari attivano obrobri
armano una nazione con l'odio, noi non ci stiamo
siamo archeologi high-tech che cercano soprammobili
componendo ?? musicali che s'incuneano nella canzone
spacca il motore, per cosa pensi di stare rappando?
ero un soldato mech ma non ho rispettato gli ordini (Mech sono i robot giganti dei manga giapponesi, ndt)
ho dovuto farmi avanti, dirgli che questo non era per noi
vivendo in un mondo post-apocalittico morboso ed orrido
hanno fatto incetta dei segreti del passato
adesso siamo semplicemente imbarcati su veicoli spaziali futuristici
nessun errore nero, è la nostra musica dobbiamo riprendercela

Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator
Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator
Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator

Del mi sento come uno spirito intrappolato
ho scritto questo in prigione facendo da ospite ad una cella
per la nuda cronaca, hanno detto che la mia sentenza era equivalente all'omicidio
?? un'altra grata, sono rimbalzato attraverso un portone
sapevo che loro avevano lo stato mentale di semplici mortali
le mie orecchie deformate così che i recettori ti prendono
ogni parola sul controllo della gravità
e le famiglie tengono duro per dei riscatti assurdi
corrono con una pistola, sparando alle forme di vita, sono stato avvisato
che una caccia all'uomo con cannoni a livello planetario
mi farà abbandonare, il mio stupido piano di ribellione
fanculo morire, dirotto un mech
controllando con la mia magica possibilità così la battaglia avanza
attraverso i secoli di eredità dell'hiphop, un passaggio spaziotemporale
a mega velocità verso la casa di Automator e accendo la fiaccola
non possono combattere la forza
la vittoria è nostra una volta che colpiamo la sorgente
gli uomini saggi e intraprendenti guardano l'orizzonte
pensando che la cosa saggia è più capitalismo
e imprigionare, tutti i cittadini che hanno il potere del ritmo
noi teniamo vivo il funk parlando per idiomi

Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator
Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator
Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator

Non è eterno il male riguardante il furto
retorica medievale preistorica, beh, noi siamo più avanti di quello
la stendiamo con onde sonore che smuovono il pavimento
i menstrelli originali, la mia CPU
è sintonizzata con il mio cuore per questa arte
non è artificiale perchè quello rende difficile che tu mi manchi
chi copia finisce ultimo nella razza umana
restare incollati alle cose sicure, troppo puritani per farsi una pausa fumando buddha
abbiamo Esper che lascia che ci benediciamo con roba fresca
non rilevati dagli uomini che dicono sempre di sì alla ricerca di cinque volatili nanosecondi di fama
proteggo il cervello da cospirazioni contro il mio cosmo
mentre volo verso Neo-Tokio con Opio
o discuto di parti di ruggine nel combustibile con Plus
evado dalla cyber polizia in una casa computerizzata, confonde i ragazzi
ma posso fare delle rime che spaccano, quelle sono sacre
mente telepatica che prende la sua grandezza da Matrix
Esper professore di rime corre in ultrapressioni
con misure di correzione
perchè metà del mondo è un deserto?
i cannibali mangiano cervelli umani per dessert
seppellito sotto profonda sporcizia, mobilità inerte
inserisco questi codici per il cataclisma
da quando ho avuto la visione uso il mio magnetismo
in queste metropoli moderne cercano di imprigionarci
sotto assurde leggi che non sono per noi

Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator
Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator
Yo è il 3030
voglio che voi tutti incontriate Deltron Zero, e Automator

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Deltron) :: scheda album (Deltron 3030)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione