HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Nas- Dance

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Nas) :: scheda album (God's Son)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: Nas
Album: God's Son
Song: Dance

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da Jp
--- www.THHT.cjb.net

[Nas]
One more time, one more time
Huh, one more time, huh
One more time

I dream of the day I could go back to when I was born
Laying in your arms, wishing you was here today mom
Wish you the pid
Just for a second from heaven my tears would be gone
I wouldn't be rapping this song
I'd be happy driving up to your 8 bed room mansion
Ablade, laughing bout the hard time we faced
The galaxy is so enchanting beyond, Galileo's understanding
Past the milky way and all the planets
There's something out there greater
But only god knows, scientist claim we came from apes
But they lies though, that was part of our conversation
I spark went up a star blazing
Thinking of how amazing she was
A angel gave me love
I'm thankful, to ever know a women so real
I pray when I marry my wife'll have one of your skillz
But mom you could never be replaced
I'd give my life up
Just to see you one more day
To have...

[Chorus]
One more dance with you mama
If I could only have
One more dance with you mama
Praying, wish that I could have
One more dance with you mama
If I could only have
One more dance with you mama

I wish you were here,
I miss you more each second I breathe
You resting in peace forever I accepted you free
A blessing to me, I see you dressed in all white
Smiling at me, happy knowing everything's all right
If only I could hear your voice and your laughter
Just one more time, my chest would be filled up with sunshine
April 7, 42
That's when the gates of heaven opened up for you to stroll threw
Beautiful Anne Jones
Job is done, raising ghetto kids in the hood
You was my strength to carry on and now I'm good
Job well done, you lived threw you sons and your grandchildren
Jesus finally got his bride, mommy dance with em
And you've been my guide threw all the trouble I faced
They playing our song the lifebeat my hand on your waist
I grab your other hand and try not to step on your toes
Spin you around with my eyes closed
Dreaming I could have

[Chorus]

I love you forever mom
You will always live threw me ... always
Huh, huh huh, yea

Nas
(God's Son)
Dance

--- tradotto da Jp
--- www.THHT.cjb.net

[Nas]
Una volta ancora, una volta ancora
uh, una volta ancora, uh
una volta ancora

Sogno il giorno in cui potrei tornare indietro a quando sono nato
sdraiato tra le tue braccia, sperando che tu fossi qui oggi mamma
vorrei che tu ???
solo per un secondo dal paradiso, le mie lacrime se ne andrebbero
non starai rappando questa canzone
guiderei felice verso la tua casa con otto stanze
rilassato, ridendo dei tempi difficili che abbiamo affrontato
la galassia è così incantevole lì sotto, Galileo aveva capito
dopo la via lattea e tutti i pianeti
c'è qualcosa lì fuori che è più grande
ma solo Dio lo sa, gli scienziati affermano che discendiamo dalle scimmie
tuttavia mentono, quella era parte della nostra conversazione
io da scintilla venni su come una stella splendente
penso a quanto meravigliosa lei fosse
un angelo mi ha dato amore
sono grato, per aver conosciuto una donna così vera
prego che quando mi sposerò mia moglie abbia qualcuna delle tue qualità
ma mamma tu non potresti mai essere rimpiazzata
rinuncerei alla mia vita
solo per poterti vedere un giorno ancora
per avere...

[Rit]
Un ballo ancora con te mamma
Se solo potessi avere
Un ballo ancora con te mamma
Prego, sperando di poter avere
Un ballo ancora con te mamma
Se solo potessi avere
Un ballo ancora con te mamma

Vorrei che tu fossi qui
vi manchi di più ogni secondo che respiro
tu stai riposando in pace, io ti immagino libera
una benedizione per me, ti vedo vestita tutta di bianco
che mi sorridi, felice di sapere che va tutto bene
se solo io potessi sentire la tua voce e la tua risata
una sola volta ancora, il mio petto sarebbe riempito di luce del sole
7 Aprile '42
è quando le porte del paradiso si sono aperte perchè tu potessi andare per un giretto
bellissima Anne Jones
il lavoro è fatto, crescendo dei ragazzi del ghetto nel quartiere
tu eri la mia forza per tirare avanti e adesso sto bene
lavoro ben fatto, sei vissuta crescendo i tuoi figli e i tuoi nipoti
Gesù finalmente ha la sua sposa, mamma danza con loro
e tu sei stata la mia guida attraverso tutti i problemi che ho affrontato
stanno suonando la nostra canzone, il battito di vita, la mia mano sul tuo fianco
afferro la tua altra mano e cerco di non calpestare i tuoi piedi
ruoto con te con i miei occhi chiusi
sognando di poter avere...

Rit.

Ti amerò per sempre mamma
vivrai sempre attraverso di me...sempre
uh, uh, sì

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Nas) :: scheda album (God's Son)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione