HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Pras ft. ODB, MYA- Ghetto Superstar

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Pras) :: scheda album (Ghetto Superstar)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

Pras Michael ft. Ol'Dirty Bastard and MYA
(Ghetto Superstar)
Ghetto Superstar

--- tradotto da drazen_mc@hotmail.com
--- per www.thht.cjb.net

(Ol' Dirty Bastard)
guarda il cielo amico
tutte le stelle sono bellissime stanotte amico!

(Mya)
Superstar del ghetto,questo è quello che sei
arrivi da lontano,tentando di raggiungere l'impossibile
corri via con me in un altro posto
possiamo contare l'uno sull'altro uh uh
da un angolo all'altro uh huh

(Pras Michael)
C'è chi ha speranze e sogni,
noi abbiamo metodi e mezzi
il supremo dream team sempre al di sopra degli schemi
dai coprimozzi al vendere rap dimmi il tuo argomento
la mia ascesa verso la vetta, rimanendo a galla sopra il meglio
chi diavolo vuole fermarmi,ho odiato quelli che dubitano di me
un milione di rifugiati con garanzie illimitate
Cesare nero,che da appuntamenti a grandi dive
sono un diplomatico giudiziario,non ho tempo per il visto
ho appena iniziato,sparerò loro,uno ad uno
ho 5 facce qualcosa come un pentagono
colpisco con l'esercito di re Salomone
mettiamoci una pietra sopra e ancora e ancora
insegnerò a questi soci come vivere nel ghetto
tenendolo retrospettivo dalla fuga
vola basso,lascio che la mia mente splenda come un aureola
un saggio con i senatori del ghetto in segreto

Rit.

(Ol'Dirty Bastard)

i miei occhi sono infiammati,sono il senatore
dietro porte chiuse sbatto verità in fondo al mare
il ricco non conosce,ignora,questo braccio di ferro
mentre i ragazzi sono poveri e aprono nuovi e migliori spacci di droga
quindi sono diventato intransigente,non potendo più sopportarlo
svelerò tutto quello, cambiate la legge
ritrovo me stesso camminando in strada
cercando di scoprire quello che realmente accade sulle strade

(Pras Michael)
E' inutile dirlo,prima o poi per tutti viene il giorno fortunato
quando il capo è lontano,è quello il momento in cui i soci vogliono
scherzare
te l'ho detto,metto in confusione voi pazzi come Cassius Clay
stiracchio la mia pistola e ti faccio fare un passo "de bourre"
prendo a calci le tue palle come Pelè,le faccio ballare
mi struggo come Dante (da Dante's Peak, ndt) ,più esplicito di Broadway
ricevo applausi come un matador ,gridando olè
chi diavolo vuole vedermi,da B.K. a Calì (da Brooklyn alla California, ndt)

Rit. (Mya)

(Pras Michael)
Proprio quando pensavi fosse sicuro in un posto comune
ciò che di meglio puoi mettere in mostra è perdere velocemente alle corse
dei cavalli
doppia faccia,finisci sfregiato come Scarface
getta i tuoi soldi ben arrotolati,lasciami mettere la mia faccia cattiva

(ODB)
e io sono paranoico per le cose che ho detto
mi chiedo quale è il prezzo da pagare giorno dopo giorno
sto facendo il mio comodo,facendo party con ragazze che non muoiono mai
vedi, io stavo conquistando le patatine piccole con la mia campagna che raccontava bugie
stavo solo diffondendo il mio amore,senza sapere che il mio amore
era quello che teneva il guanto e la pistola
ma è tutto giusto finchè viene compreso
stiamo tutti insieme ora ,nel ghettooooooo

Rit. 2x

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Pras) :: scheda album (Ghetto Superstar)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione