HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Gravediggaz- God vs. Devil

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Gravediggaz) :: scheda album (Nightmare in A Minor)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: Gravediggaz (Frukwan)
Album: Nightmare in A-Minor
Song: God vs. Devil

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da Jp
--- www.THHT.cjb.net

[Intro: Frukwan]
Yo
Back again in the midst's of the dirt and the lurky mud
In the dark clouds and the pitch black skies
In the stages of triple darkness
I spark this, microphone
To, inject y'all, to a lethal dose
Of Knowledge, Wisdom and Understandin
From the original mans plannin
Yo, take it for what it's worth
I own the planet Earth
For real

"There are a lot of questions I'm gonna ask you about this week
But the idea of living other than yourself
I'm not gonna put it down"

[Frukwan]
Burnin mothafuckas like garbage
Livin the largest of our feline cats
Stalkin alley ways pitch black
Do the level in pursuit, I'm snipin a mothafuckin devil
Paranoid, unemployed black rebel
Cover ups, fatality spawn bodies
Fatality, blood stained walls, that's formality
Witness the army kamikaze, symbolic to Kadafi-a
Fuck the mafia
A threat, ten national securities
For bein 400 million Fists Of Fury
In front of your lord
Weapon moves swift, gas mask, infared
Four devils ahead (huh)
Historical proportion, controllin chunks of land
Belongin to the original man, what?

"Of course you do, of course you wear a mask
Of course as a child you learned
That your natural self was not acceptable
I understand
I understand that your parents didn't want you to be
who you were
And your siblings didn't want you to be who you were
I understand that"

[Frukwan]
(Fuck you)
Dialog got the tools sparked, brain puncture true
Salmonize with your boo, yo
It's critical, graveyard crew live thick
The mind of the great scientific
Find of all kinds, forget it
Absence, scale casualties, mild disease
Foul remedies, enemies
Lurkin and desertin, criteria's menace, suicide
Tidal waves out in Venice
Then it's just a matter of time
Your mind go through the Alpine, tryin to confine
Fire storms dropped in a tablet, gushin from the gasket
Metal car, push cart caskets


Gravediggaz (Frukwan)
(Nightmare in A-Minor)
God vs. Devil

--- tradotto da Jp
--- www.THHT.cjb.net

[Intro: Frukwan]
Yo
Tornato nel mezzo della polvere e del lurido fango
nelle nuvole scure e nei cieli neri come pece
negli stadi di tripla oscurità
io faccio scintillare questo, microfono
per, iniettare a voi tutti, una dose letale
di Conoscenza, Saggezza e Capacità
dai piani originali dell'uomo
yo, prendetelo per quel che vale
a me appartiene il pianeta Terra
davvero

"Ci sono un sacco di domande che ti farò su questa settimana
ma l'idea di farti vivere diverso da come sei
non la poserò"

[Frukwan]
Brucio i figli di puttana come pattumiera
vivo come il più ricco dei nostri tipi felini
cammino velocemente nei vicoli neri come pece
???, sto sparando da cecchino a un fottutissimo diavolo
paranoico, un ribelle nero disoccupato
si copre, la fatalità procrea cadaveri
fatalità, muri macchiati di sangue, è una formalità
osserva il kamikaze dell'arma, simbolico per Kadafi (credo Gheddafi più che l'Outlaw..ndt)
fanculo la mafia
una minaccia, dieci servizi di sicurezza nazionali
perchè ci sono 400 milioni di Pugni di Furia
in fronte al tuo signore
l'arma si muove rapida, maschera antigas, infrarossi
quattro diavoli davanti (uh)
una proporzione di dimensioni storiche, che controllano pezzi di terreno
che appartengono all'uomo originale, cosa?

"Ovviamente tu, ovviamente indossi una maschera
ovviamente da bambino hai imparato
che ciò che eri naturalmente non era accettabile
io capisco
io capisco che i tuoi genitori non volessero che tu fossi quello che eri
e i tuoi fratelli non volevano che tu fossi dove eri
io lo capisco"

[Frukwan]
(Fanculo)
Il dialogo ha fatto scintillare gli aggeggi, fori nei cervelli sul serio
??? con la tua bella, yo
è critica, la crew del cimitero vive spessa
la mente della grande scientifico
ne trova di tutti i tipi, scordatelo
assenza, casualità ???, moderata malattia
rimedi al male, nemici
che si nascondono e disertano, la minaccia dei principi, suicidio
enormi ondate a Venezia
e poi è solo questione di tempo
la tua mente va verso le Alpi, cercando di sconfinare
tempeste di fuoco distillate in una pillola, zampillano dalla guarnizione
una macchina metallica, che spinge i carri funebri

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Gravediggaz) :: scheda album (Nightmare in A Minor)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione