HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Alicia Keys- Goodbye

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Alicia Keys) :: scheda album (Songs In A Minor)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: Alicia Keys
Album: Songs In A Minor
Song: Goodbye

--- tradotta da [Tha powerpuff b*tch]RLP
--- per www.THHT.cjb.net

Mhmn bye bye

How do you love someone
That hurts you oh so bad
With intentions good
Was all he ever had

But how do I let go when I've
Loved him for so long and I've
Given him all that I could
Maybe love is a hopeless crime
Giving up what seems your lifetime
What went wrong with something once so good

How do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don't have the heart to say
To say goodbye

I know now I was naïve
Never knew where this would lead
And I'm not trying to take away
From the good man that he is

But how do I let go when I've
Loved him for so long and I've
Given him all that I could
Was it something wrong that we did
Because others infiltrated
What went wrong with something once so good

How do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don't have the heart to say
To say goodbye

Is this the end are you sure
How should you know when you've never been here before
It's so hard to just let go
When this is the one and only love I've ever known

So how do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don't have the heart to say
To say goodbye

Alicia Keys
(Songs in A minor)
Goodbye

--- tradotta da [Tha powerpuff b*tch]RLP
--- per www.THHT.cjb.net

Mhmm bye bye
Come puoi amare qualcuno
Che ti fa così male
Con intenzioni buone
Era tutto ciò che aveva mai avuto
Ma come posso lasciarlo andare quando
L’ho amato per così tanto e
Dandogli tutto ciò che potevo
Forse l’amore è un crimine senza speranza
Abbandona cosa sembra la tua vita
Quando si mette male con qualcosa così bello

[Rit]
Dove trovi le parole per dire
Per dire addio
Se il tuo cuore non ha il cuore per dire
Per dire addio

Ora lo so ero ingenua
Non sapevo dove questo doveva condurre
A non sto cercando di portarti via
Dal brav’uomo qual è lui
Ma come posso lasciarlo andare quando
L’ho amato per così tanto e
Dandogli tutto ciò che potevo
Era qualcosa di sbagliato che avevamo fatto
Perché altri si infiltrarono
Quando si mette male con qualcosa così bello

[Rit]

Questa è la fine, sei sicuro?
Come puoi saperlo quando non sei mai stato qui prima
E’ difficile solo lasciarlo andare
Quando questo è il primo e unico amore che ho mai conosciuto

[Rit]

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Alicia Keys) :: scheda album (Songs In A Minor)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione