HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Eminem ft. Eye-Kyu- It's Ok

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Eminem) :: scheda album (Infinite)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

Eminem feat. Eye-Kyu
(Infinite)
It's Ok

--- tradotto da Kià
--- per www.THHT.cjb.net

E-K: ascoltate
Eminem: hey Kyu!

[Eye-Kyu: Rit. X 2]
E' un giorno del cavolo, ma tutto va bene (va bene)
Sto in piedi tutta la notte, ma tutto e' a posto (e' a posto)
E' una settimana dura, e non ho dormito abbastanza (non posso dormire)
E' un lungo anno per far finta che io sia di qua (sia di qua)

[Eminem:]
Un giorno ho progettato di essere un felice uomo di famiglia sposato
Voglio crescere per diventare così vecchio da dover essere sorretto
Fino ad essere fiero di essere seppellito
e lasciare questo pazzo mondo
E per ultimo, avere mezzo milione per mia figlia
Magari è troppo presto per progettare questa cosa
Perché sto lottando duro per essere un vero uomo, ed è difficile
Perché, uomo, è dura, ma la gestisco comunque abbastanza
hanno approfittato di me, mi hanno danneggiato e fatto strisciare
Le mie mani sono state ammanettate
Ma non sono andato nel panico ne mi sono intimidito o perso d'animo e ansimato
O voluto rinunciare, la cosa di un minuto colpisce il fan e lo fa esplodere
Io li lancio doppio o niente, sono stato abbastanza nei cavoli
e sono stufo di sbattermi e poi soffrire, guarda
il mio destino e' di riposare sereno, finché farò colpo e sarò gradito
per i miei miglioramenti, non voglio accontentarmi di niente meno che grossa grana
sto cercando di prendere tutto, una mia etichetta personale da chiamare
molto prima che la mia piccola sia in grado di camminare
sono troppo stabile per cadere, ho la forte motivazione
di sapere che ho il peso di un macigno sulle mie spalle giovani
Ho visto le porte dorate del paradiso sulla terra
Dove non ti puntano una pistola quando cammini per un quartiere.

Rit x 2

[Eminem:]
Vado verso la rovina, rischio e gioco per guadagnarmi da vivere
ogni giorno nelle strade, mi azzuffo e pago per aprir bocca
Prego per riposarmi
e sognare con la bocca in salivazione
desiderando una vita migliore per mia figlia e mia moglie
In questa casa incasinata, vado avanti a stento
Con la radice di ogni male (-il denaro-)
L'ho visto trasformare brave persone in rozze e disoneste
E fargli fare cazzate illegali
Per questi Grant e Jackson (figure sulle banconote, ndt)
Questi atti spiegano le azioni di un uomo
Ma nella foschia di questa follia, ho trovato la mia cristianità
Attraverso Dio, e c'è un desiderio che lui mi ha concesso
Mi ha mostrato com'essere all'altezza di questa pressione
E sperare per il meglio, invece di deprimermi e esser triste
Barcollo sempre nella confusione della speranza di volare sopra il nido (camminare fuori dal gregge,ndt)
per vendere droga con ciò che ne resta
ho smesso di fumare roba per aprirmi il petto
la vita è stressante con davanti una sorte simile
cercando di battermi, ho quasi rotto un vaso sanguigno
il mio fratellino si sta cimentando con la matematica
lui è asmatico, correndo a casa da scuola dagli spacciatori di crack,
i ragazzi gli hanno dato noie, bambini con automatiche
prendono bersagli facili tra i giovani per avere giacche Starter
sto usando una tattica pungente per vincere questo schifo
non voglio diventare un fesso come alcuni e soccombere alla feccia
e' scomodo, sto cercando di fare del meglio su questa terra,
ma continua ad esserci inferno su questa terra, da quando mi sento su questa terra

Rit. X 2

uh, va bene, si, è a posto, anche se non riesco a dormire
uh, si va bene, è a posto, ma non riesco a dormire

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Eminem) :: scheda album (Infinite)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione