HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Capone'N'Noreaga ft. Mobb Deep- L.A.,L.A. (remix)

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Capone'N'Noreaga) :: scheda album (The War Report)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

Capone-N-Noreaga f/ Khadafi, Prodigy (Mobb Deep)
(The War Report)
L.A., L.A. (Remix)

--- tradotto da Dep
--- per www.THHT.cjb.net

[ndjp: questa canzone è una dichiarata risposta\parodia alla famigerata "NY,NY" dei Dogg Pound]

L.A L.A. grande città di sogni
e ogni cosa a L.A. non è sempre quello che sembra
puoi venire fregato se vieni da fuori città
perchè noi veniamo dal Queens e state giù

Jose-Luis ti prende tenendo pistole in quantità
generale, Emanual roccia di smeraldo
il governo fuori a prendermi, provando ad attaccarmi
mi muovo svelto, yo il dio studio rapidamente
stile Indiano, le ginocchia si piegano, le mani assieme
Regolati, scacciando il dramma come lo stato dell'Est
i soldi da fare, il primo del mese figliolo taglio l'attesa
rompo la legge e bisogna segnare prima
Armageddon, inzuppando il fumo con rami di maria
se questo funziona, le spese folli sono pronte

La mia crew di fronte lo blocca
i miei negri alle spalle hanno i cannoni(le pistole ndt)
allora eravate veri a questo nero
4-4 come alcuni di più
1 alla casa, lubrificando i vostri pensieri
la maschera nera ha rubato la guida per evitare il viaggio a nord(in galera ndt)
metto in pericolo la mia libertà, schizza via quando ti vedo
ma nove negri su dieci non vorrebbero essere te
rapinandolo per i suoi soldi e spendendoli come
B-diem(eco)
Ah-yo la merda rap è malata
ragazzo tu fai i quattrini pazzi (mad dough = quattrini; mad dog = cane pazzo; dog come dogg pound...ndt) ma ancora
finisco la tua crew non è nata reale
dimostra un pò di amore ragazzo niente merda egoista quì

Coro: ripetuto 4X

Io sono nei troppo numerosi, perdendo il sonno io no posso chiamarlo
in amore con questa merdata della droga, leale e tutto per lui
cosa deve fare un negro? senza soldi a 22(anni ndt)
prendila, o trova il modo migliore per farla
i miei uomini raccogliendo grano, fanculo essere luogotenente
Io ci sono dentro per vincerla allora dovrebbe prendersi un minuto
per guadagnare grammi, metto il mio piano di gioco in azione
i modi per farlo succedere, a giorni per prendere i soldi-figliolo
una volta che arriva al peso, io sono fuori dallo stato con la somma tripla
conto i miei fondi, ho pistole che danneggiano figliolo
Qual'è l'uso del calore, con niente quattrini che si sottraggono alla strada
ho preso una traccia di nessun cacciatore e la tua carne morta
aiuto legale tipo di rider ?have you shppied in greens?
10 per un avvocato ora chi sputa la tua crema
il gioco è più grande che il mare stesso
agili movimenti per fare sparire crew fragili sotto pressione
prendila alla prossima misura con tutto il piacere
e ammucchio il tesoro......vita illegale per sempre

Yeah tutti assieme come del cuoio soffice come burro

Sono stato su questo pianeta per 25 anni e sono ancora forte
il mondo è marcio come le vene nel braccio di mio padre
io rimango calmo, studio l'Islam, leggo il Torah
il mondo sta andando in fiamme come Sodoma e Gomorra
I negri seccati
stesi nella bara dal virus(penso l'AIDS ndt)
i duri commerciali(i finti thug, gli studio-gangster ndt) hanno provato a rompere i cannoni ai più vivi
è come nel crimine, risplenderanno solo i reali sopravvissuti
voi negri-a-metà, io vi ho avvisato di non provare a fare questo
allora rafforzatevi prima che veniate incastrati
fottendo con quello scarafaggio secco Arabico
La ellah illa Allah illa Allah
voi state fottendo con il Dio
Escumar Asdubar
Ufficiale, il mio proiettile lacera attraverso la cartilagine delle vostre ossa
perchè voi negri serpenti vi bloccate e fischiate
per la grana, la mia imboccatura rimane la mia nuova
la squadra fa la mia garanzia, prendendomi nella Lexus Coupe
ora sono fuori tornato alla galassia del Queens
vivendo fra le scene del crimine
servendo i fan come demoni....demoni....demoni
allora sembra così

Yo, per l'eternità
il gioco va al contrario e mi brucia
il mio uomo cambia stati e prende l'1 a 3
infamandomi, come è possibile noi eravamo una squadra
io suppongo che è stata divisa dal denaro
l'FBI, ha fatto irruzione nella stalla(intende appartamento poverissimo ndt) dove vivo
afferrando mia moglie, l'assistente sociale ha preso i miei bambini
yo io non posso vivere
devo colpire con l'offerta della doppia vita
dallo stress, la mia testa pulsa come un tumore
è l'una del mattino i negri sono imprigionati i prendo ?shuma?
va giù il mio asciugamano scivolando sulle mie puma
i rumori si diffonfono intorno alla cella così
stare giù per 6 viaggi tenendo questo piano
i Latin Kings(gang ispanica di New York ndt) fanno le loro cose, ?ice pick? per le pistole
provando a prendere le mie pistole tutte sulle loro schiene
ma non succederà mai....

yo..Q-B-C(QueensBridge Crew), 2-5 e Mobb Deep
mamma riposa in pace
è Allah
one love per questo negro Marley Marl

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Capone'N'Noreaga) :: scheda album (The War Report)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione