HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Hellraza- Living In The Last Dayz

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Hellraza) :: scheda album (Hell Raized Us)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: Hellraza
Album: Hell Raized Us
Song: Living in the Last Dayz

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da Vincent aka X
--- per www.THHT.cjb.net

[VERSE 1]
We living in the last days of our lives
Let's change our ways be faithful to our wives
Let's be more giving to these children
Lets try and see different and stop the killing
Empty lots and abandoned buildings
One man gets shot another one loses his feelings
A mother cry and mourn pray for her son healing
May the past be gone the future is here
I'm hoping y'all warned please let this stick in your ear
Try to be more appreciative of what I share
Let this help you get through the storm we're going to be all right
I know one of these days we're going to run into some light
Get the shine we deserve out of life
I've been in line too long struggling putting up fight
For me not to fulfill my dreams and make things right
And give it my all but I know Imma see light before..

[Chorus: repeat 2X]
These are the last days of our lives
Let's change our ways be faithful to our wives
Let's be more giving to our children
Lets stop the hurting and start the healing

[VERSE 2]
If it's a way in it's a way out, Mil know
I've been there before day in day out selling blow
24-7, 31 days straight
Me and my 11 on a paper chase
Mind over matter no more pain
I learned from my mistakes and grew older with game
It's hard bit it ain't that bad y'all
We got it good be thankful and stand tall
I found a way to get out the hood
Everyday is another gift I never overstood
It's hard


[Chorus]

[VERSE 3]
My flesh stay in some hater's teeth
God why the choose to backbite me?
Respect is a way of life
And death to the cowards that murdered my parents and Mike
I'm a Don and y'all pawns
Makaveli lives on dog
Sp does Kadafi in our songs
It's a message in every one
So it's lesson to be learnt, with every gun
Parents ain't concerned cause nowadays kids start out young
And they work they're way up earn stripes become numb
Instead of flipping burgers they're committing murders
Listen to Mil I got a plan to take this thing over
Organizations to build snatching my people out the hood that's hurting
Do some soul searching
Change the mind and heart
Of a very jealous person I'm playing my part
Before I go I've got to leave my legacy and my mark

[Chorus]

Hellraza
(Hell Raized Us)
Living in the Last Dayz

--- tradotto da Vincent aka X
--- per www.THHT.cjb.net

[Hellraza]
Noi stiamo vivendo gli ultimi giorni delle nostre vite
Cambiamo il nostro modo di essere fedeli con le nostre mogli
Diamo di più di quello che stiamo dando a questi bambini
Proviamo e vediamo la differenza e fermiamoci di uccidere
Terre vuote e costruzioni abbandonate
Un uomo viene sparato un altro perde il suo sentimento
Una madre piange e si lamenta prega affinchè suo figlio guarisca
*Può essere andato il passato? il futuro è qui*
Io spero che voi tutti siate avvisati per favore lasciate entrare questo
nelle vostre orecchie
Provate ad apprezzare di piu quello che predico
Lasciate che questo vi aiuti attraverso la tempesta,noi avremo ragione
Io so che uno di questi giorni noi incontreremo una luce
Metti lo splendore che noi ci meritiamo fuori dalla vita
Io ho combattuto troppo a lungo allo scoperto
Per me; non per soddisfare i miei sogni e fare cose giuste
E darle a tutti ma io so che voglio vedere la luce prima

[Chorus]
Questi sono gli ultimi giorni delle nostre vite
Cambiamo il nostro modo di essere fedeli con le nostri mogli
Diamo di più di quello che stiamo dando a questi bambini
Fermiamoci di far del male e iniziamo a guarire

[Hellraza]
Se questo è un modo giusto è un modo sbagliato,Mil (Kamillon ndt) lo sa
Io sono stato li prima di giorno in giorno "vendendo il colpo"
24 ore su 24, 7 giorni su 7, 31 giorni di fila
Io e i miei 11 in una caccia ai soldi
La mente al di sopra del problema, nessun altro doloreX
Io ho imparato dai miei errori e sono cresciuto con il gioco
Noi capiamo questo essendo grati e restando in piedi
Io ho trovato un modo di uscire dal quartiere
Ogni giorno è un altro dono che io mai mi aspettavo
E' difficile

[Chorus]

[Verse 3]
La mia carne resta nei denti di chi odia
Dio perchè hai scelto di prendermi in giro?
Il rispetto è un modo di vivere
E la morte per i vigliacchi che hanno ucciso i miei genitori e Mike
Io sono un Don e voi tutti pedine
Makaveli vive "nel cane"
Sp fa Kadafi nelle nostre canzoni
E'un messagio in ognuno
Quindi questa è una lezione "to be learnt", con ogni pistola
I genitori nn sono interessati al perchè oggi i bambini nascono più grandi
E loro lavorano in modo che guadagnano strisce diventando intorpiditi
instabili di prendere hamburger loro commettono delitti
Ascoltate Mil ho un piano per far finire queste cose
I mezzi per portare la mia gente fuori dal quartiere che ci sta facendo male
Fai cercare qualche anima
Cambia la mente e il cuore
Di una persona molto gelosa io sto facendo la mia parte
Io vado prima io devo lasciare la mia eredità e il mio segno

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Hellraza) :: scheda album (Hell Raized Us)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione