HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

The Notorious BIG ft. Jay-Z, Angela Winbush- I Love The Dough

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (The Notorious BIG) :: scheda album (Life After Death)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

The Notorious B.I.G. f/ Jay-Z, Angela Winbush
(Life After Death)
I Love the Dough

--- tradotto da www.THHT.cjb.net


*intro con gente che gioca a dadi*

[Jay-Z]
Uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh, uhh
Hah, cosa, mi piace
Uhh, uhh, mi piace
cosa? Uhh, cosa?
Uhh

[Jay-Z]
Noi spingiamo le macchine più calde, sfrecciamo veloci
nella città, giochiamo a Monopoli con soldi veri
io e Biggie e le modelle ????
??? qualcosa che voi tipi dovreste vedere
e gli orologi sono di tutti i tipi e forme di pietre preziose
essere al verde è infantile e io sono abbastanza cresciuto
vado nel club con su i diamanti, io e Python
osservo bene il posto, vedo qualcosa di bello e sono andato
voi tipi avete ragione, a dire che il combattimento è iniziato
sono al posto da 1500 dollari, a guardare Tyson
stessa notte, stesso combattimento
ma uno di noi tipi non sta giocando lealmente, lascio che sia tu a dirlo
gente mettetevi nelle scarpe di due criminali
e ditemi che non ve la spassereste in ogni occasione che avreste
e ogni occasione che incontrereste, viviamo per il momento
ha senso, non è vero? adesso fa anche dollari
si aprono le bottiglie, scopiamo tipe che pagano per l'antipasto
e ???

[Rit. Angela Winbush]
Devo lasciare che si sappia, amo i soldi, hey
amo i soldi, più di quanto tu sappia
devo lasciare che si sappia, amo i soldi, hey

[The Notorious B.I.G.]
Tiro fuori le Magnum mentre Jigga mette in borsa qualcosa
l'orologio è di platino, ho il fuso orario per
i voli avanti e indietro, saltano i tappi dei migliori vini
facciamo i migliori CD e le migliori cassette
non dimenticate il vinile, tenete ragazze e spezzatevi la colonna dorsale
Biggie sarà Richie (ricco,ndt) come Lionel, cazzo
avete visto il Gesù, immerso nelle classi H
progetti di diamanti lontani delle luci, la tipa risplende
acceca i vostri culi rossi, ci sono anche pietre tra i grandi baffi
spacchaimo con grande moda
non è cambiato un cazzo, a parte il numero dopo il punto
della Range (la cilindrata, ndt), e il modo in cui i negri mi guardano ora, piuttosto strano
vi odio anch'io tutto
preferirei essere sulle spiaggie caraibiche con Rachael
è incredibile, al mare Frank White ha sex appeal
le puttane urlavano "eeeeew!"
ancora porto l'acciaio, cercando di vedere cinque milioni
con i singoli, davvero
voi non turbate il meraviglioso
mentre la tua pistola si alza, la mia sta sparando
ti vedo che mi vedi e tutti parlano dolcemente
prendila per debolezza e vattene in fretta
uno stopper, una collaborazione Rock-a-Fella\Bad Boy
due MC con un sacco di soldi, avanti i gioielli!

Rit. 2X

[Jay-Z]
Miracoloso, le mie tasche restano piene
i negri cadono dal toro perchè noi siamo i matadori
afferriamo la P-89 che portiamo nelle mutande
e, sbattiamo le porte della tua Acura
colpiamo all'improvviso come le telecamere degli amatori
vi facciamo ballare tutti, vi passiamo un martello
Jig e Big spaccano il ghiaccio, senza fessure nel pavimento
tutti hanno una parte da recitare, e tornando alla vostra
arriviamo alla tua casa ora, sfondiamo le vostre porte
guardate i veri playas dal vivo, è un'abitudine esibirsi
scherziamo con le classifiche come i Beatles, accettatelo avete perso
e prepariamo il Cristal (champagne,ndt) per conto vostro
davvero peccato per voi, non ce ne sono tanti pessimi come voi
sinceramente, noi proprio, ridiamo di voi
piccoli bastardi voi
[Biggie]
Uhh, uhh
siamo gente che fa hit in grandi quantità
che muovono l'ambiente a Las Vegas, non potete spaccarci
ho perso soldi sui Lakers, ho sottovalutato Shaq
una casa di campagna, campi da tennis cavalcando
a cavallo decidendo per i granchi o l'aragosta
chi dice che i gangster non prosperano
i negri sono attori, i negri meritano Oscars
io, io sono acclamato dalla critica, un proiettile attraverso il tuo cervello
mi ricordo di donne la cui, passera puzzava
quando spaccavamo pezzi di casa e mostravamo orgogliosi anelli di Gucci
ora compriamo case in posti sconosciuti
Tito sorride ogni volta che vede le nostre facce
di affari ne prendiamo più di chi fa fuori campo
metà di questi tipi che rappano, non hanno visto la guerra
non saprebbero segnare se avessero la palla della vittoria, sono scarsi
fanno il mio nome, e li spazzo via come Dame

Rit. ripetuta..

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (The Notorious BIG) :: scheda album (Life After Death)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione