HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Wu-Tang Killa Beez- Never Again

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Wu-Tang Killa Beez) :: scheda album (Killa Beez: The Swarm)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

Remedy - Wu Tang Killa Bees
(The Genuine Article *)
Never Again

* è apparso su "Wu-Tang Killa Bees The Swarm Vol 1" su un beat diverso

--- tradotto da www.THHT.cjb.net

{*uomo che prega in ebreo durante l'intro*}

[Intro: Remedy]
Ascolta questo,
per tutte queste razze, colori, e dottrine, ogni uomo sanguina per le
innumerevoli vittime e tutte le famiglie degli
uccisi, torturati e schiavizzati, violentati, rapinati, e perseguitati
Mai Più, per gli uomini, le donne, e i bambini
che sono morti nella lotta per sopravvivere, mai devono essere dimenticati
Reuven Ben Menachum, yo... (sono nomi ebraici, ndt)

[Remedy]
Yo il mio stesso sangue, trascinato nel fango
sono morto nel mio cuore, ancora apprezzato e amato
spogliati del nostro orgoglio, di tutto ciò per cui vivevamo
le famiglie hanno pianto, non c'è posto dove correre, posto dove nascondersi
sbattuti al bordo, Accesso Negato
6 milioni sono morti per cosa? yo, un uomo a cui hanno sparato a morte alle spalle
donne senza aiuti e bambini sotto attacco costante
per nessuna ragione, fino alla prossima stagione, e ancora sanguiniamo
yo è agghiacciante, e gli uomini bruciano all'inferno, alcuni forzatamente
nessuna speranza per un Rimedio, niente in cui credere
bersagli mobili che camminano con il destino nella loro manica
per sempre marcati con un numero, tatuato sul tuo corpo
tarda notte, occhi chiusi, ben attaccato alla mia pistola
mentre ho visioni, allucinazioni di campi di morte e prigioni, senza provvigioni
ingannati dalle decisioni del diavolo, diventati forzatamente schiavi
"Morte piuttosto che disonore" per gli uomini che sono stati coraggiosi
uccisi e mandati nella loro bara, non si possono svegliari, è troppo tardi
tutto è stato preso, sono scosso, famiglia, storia, che si sta facendo

[Rit.: Remedy e un uomo che prega in ebreo]
Mai più marceremo come pecore al macello
Mai più ci siederemo a prendere ordini
Spogliati della nostra cultura, rapinati del nostro nome
Violentati nella nostra libertà e gettati nelle fiamme
Allontanati a forza dalle nostre famiglie, presi dalle nostre case
Spostati dal nostro dio e poi bruciati nelle nostre ossa
Mai più, mai più, marceremo come pecore al macello
Lasceremo i nostri figli e figlie
Spogliati della nostra cultura, rapinati del nostro nome
Violentati nella nostra libertà e gettati nelle fiamme
Allontanati a forza dalle nostre famiglie, presi dalle nostre case
Spostati dal nostro dio e da tutto ciò che possediamo

Alcuni sono fuggiti attraverso i rumori delle guerre
ma la maggior parte di chi è rimasto è morto, pochi sono scappati alle spiaggie
solo con una pagnotta di pane, esiliati, trattenuti per essere interrogati
e svaniti, non deve mai più essere visto, non posso esprimere il dolore
che è stato provato nel treno per Auschwitz, lacrime versate come pioggia
nudi faccia a faccia, nella corsa madre, odio, sangue e Davide
il mio cuore appartiene a dio e resta sacro
rabbini e preti, persone invalide
poveri, studenti tutti etichettati criminali comuni
sterminazione di massa, annientamento totale
spediti nel ghetto e preparati per l'eliminazione
torturati e lasciati morir di fame, esperimenti innocenti
spogliati e tranciati, o asfissiati a morte
l'ultima ora, ho annusato i fiori
ricordi di famiglia buttati negli scarichi
senza vestiti e senza potere, donne con bambini che camminano impauriti stretti al loro petto
piangendo, chi ci avrebbe pensato, muoiono, un'altra vita persa
tieni il conto, un altro corpo bruciato a gas e gettato nell'olocausto...

Rit.

[Outro: Remedy]
Mai più, mai più
La soluzione finale è ora la punizione
Remedy, Wu-Tang..

Never Again, Never Again
The final solution is now retribution
Remedy, Wu-Tang..

(*campione da un film:*) Fuoco!
(*sparo*)


testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Wu-Tang Killa Beez) :: scheda album (Killa Beez: The Swarm)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione