HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Nas- New World

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Nas) :: scheda album (Nastradamus)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

Nas
(Nastradamus)
New World

--- tradotto da Carr_Knight@yahoo.com
--- per www.THHT.cjb.net

Uh, E' un nuovo mondo, è un nuovo mondo,
E' un nuovo mondo, è un nuovo mondo
Uh, è un nuovo mondo, è un nuovo mondo

Yo, festeggiate la nuova vita
Nuovi modi di fare soldi
Nuovi modi di spaccare gli idioti
Formargli i nomi e prendere soldi
I computers non sono così intelligenti
Tutto ciò che l'uomo costruisce può essere distrutto
Tutto ciò che è nuovo può diventare vecchio
Come i tipi che hanno cominciato a vincere il disco di platino, alcuni hanno smesso di indossare l'oro
Cavalcate ad energia solare, niente volante, digli come si guida
Niente eliche in cielo
Areoplani come tanti razzi
Aspettando le liste dei ricchi che vogliono un biglietto per visitare marte
Mentre la gente povera lotta per sopravvivere, i computer gli prende il lavoro
Un uomo è forzato a sopravvivere con la terra
Ora è tornato all'era dei cavernicoli
Quando facevamo il fuoco, con 2 bastoncini strisciandoli uno con l'altro
La verità è, che molti sono troppo impauriti dai nuovi dati
America Online, sconnesso, ci vediamo più tardi

(Rit) 2x
Yo, benvenuti nel nuovo mondo, nuovo inizio
Un nuovo modo di giocare, un nuovo modo di vivere
Il denaro è passato, un nuovo modo di spendere
Nuova vita per uomo, bambino e donna


Yo, Il nuovo Mike Tyson è Roy Jones (altro pugile, ndt)
Bill Clinton è il nuovo JFK, senza un buco in testa
Il nuovo Don Trump è Bill Gates
Non per il suo lavoro, ma perchè rispettiamo la sua torta
E per torta intendo le sue azioni,guadagno netto
Bambini giovani l'aumentano,vanno per la cosa più eccitante
Nuove fotocamere nelle macchine della polizia fanno le foto
I pubblicitari trovano altri divi della strada
E le ambasciate USA oltremare
quasi ogni nazione straniera è sotto assedio
Segretamente iniziano guerre, CIA, NAVY Seals (Squadra speciale della marina americana, ndt)
Rubano terreni che potrebbero valere più di qualche milione
Il petrolio esce dalla terra
Le ragazze rovinano i loro corpi, pillole per il controllo della nascita
Gli africani da oscure caverne scavano diamanti
che noi indossiamo sui nostri colli per divertire di più sul palco

(Rit)

Dì Addio a coloro a cui è stato lavato il cervello
Dì Addio ai giovani bimbi che non sono intelligenti
Dì Addio ai tostapane e alle PoP-Tarts (una sorta di cereali, molto in voga negli USA, ndt)
Yo, questo è vero
Ingoia una piccola pillola, dentro c'e' un pranzo di quattro portate
Fai ciao all'unico mondo
Fai ciao al cielo, qualcuno la fuori sta guardando te e me
Più attraente di Star Trek e dei telefoni StarTec
I tuoi geni e il tuo DNA sono usati per fare cloni
Hai un CD-Rom, tutto è operato dai computer
E cosa succede allora quando un circuito salta
Y2K è una grossa paura (Y2k e' Year 2-k, l'anno 2000, nonchè, il termine usato negli USA per il Millenium Bug,ndt)
Gli scienziati affermano che non siamo preparati
Quello che provo è contrarietà
Alexander Graham Bell fece i telefoni, vero
Ma ora ci viene chiesta la nostra casella e-mail
Posso essere vecchio-stile, bloccato nelle mie abitudini
Ma nulla mi rende più felice che incontrarsi oggi

(Rit)

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Nas) :: scheda album (Nastradamus)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione