HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Outlawz- Our Life

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Outlawz) :: scheda album (Novakane)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

Outlawz
(Novakane)
Our Life

--- tradotto da Smoke aka @makaveli [ThaOutlawz@libero.it]
--- per www.THHT.cjb.net

[NAPOLEON (parlando)]
Outlawz...non puoi toccare i ragazzi nel ghetto uomo
è da lì che vengo....uomo

[Rit]
Questa è la nostra vita
anche se il sole non splende sempre
è ancora la nostra vita
se tieni la testa alta le cose andranno bene
nel vivere la tua vita

[NAPOLEON]
Sono dannatamente vicino al versare lacrime
scrivendo questi versi
e mi sento come se fossi maledetto
sono soffocato da quando ho perso la mia gente
ma so che un giorno torneremo assieme
una dedica ai miei Messicani
che cercano di correre attraverso il confine
per vedere di nuovo tutta la libertà
Uomo...una dedica per i miei africani
cercano di ucciderci con l'AIDS
ma bruciano di nuovo
è come se io morissi una volta per rinascere ancora
con la grazia di Allah
ha tenuto lontani i miei peccati
dal ghetto dove cazzeggiano con le armi pesanti per vincere
ho perso i miei genitori così mi son mosso verso i miei prossimi parenti
la vita...così piena di dolori per me
per dire la verità ma non voglio morire arrabbiato
Makaveli e Kadafi, loro mi hanno addestrato
vi sento tutti nell'oscurità che mi state odiando

Rit.

[E.D.I.]
Nel 96 eravamo in cima al mondo
video, film, soldi, gioielli e ragazze
Rolls Royce, Hummers, Jaguars e tutto quello
difficile credere che in una notte di Las Vegas cambiò tutto quello
avanti velocemente....di 6 anni
uomo, siamo ancora qui
nonostante siamo odiati(huh)
siamo ancora puliti
fino alla fine del tempo non puoi fermare il tuo destino
tornati per ogni cosa che possedevamo
ora andiamo!

[YOUNG NOBLE]
Posseggo lo spirito di un angelo
il cuore di un soldato
la mente di un militare
fui benedetto da mia madre
l'ispirazione della mia vita
era da quattro anni pulita
dopo 15 anni di droga
e si era appena sposata
ho provato dolore... immaginatevi 'Pac sorridere al matrimonio
non la dimenticherò mai, mà
voi tutti piccoli stupidi, vi ho promesso sto con la banda
gli Outlawz non muoiono
noi agiremo per sempre

Rit.

[KASTRO]
Oh.. Ci sono, penne e puntine
puntine e penne
queste due Timberland erano le mie BMW
prima che io sentissi parlare di una Mercedes
mi sono perso cercando di trovare i miei residui
e sono stato sbarrato cercando di trovarmi un amico
questa è la vita...
ci sacrifichiamo per giorni migliori
preghiamo per un modo migliore che non viene mai
hey!(hey...hey)
cos'è più prezioso di un bambino innocente, che sta sorridendo
**** era sporco, guarda il suo sorriso
la scuola non è figa
quelle regole dei grandi
l'uomo che lavora è uno stupido
se non può permettersi gioielli
guarda come la vita ti usa
abusa di te e ti confonde
ricordi? saremmo dovuti essere il futuro
ora siamo cresciuti
il futuro è qui e noi siamo andati
Oh dove abbiamo sbagliato
su viviamo...
e fai del bene a questi ragazzi amico mio
loro sono l'unica opportunita che abbiamo di vivere la vita ancora
Avanti

Rit.

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Outlawz) :: scheda album (Novakane)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione