HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Raekwon- Real Life

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Raekwon) :: scheda album (Immobiliarity)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

Raekwon
(Immobilarity)
Real Life

--- tradotto da THHT.cjb.net

[Conversazione]:
Ti distruggo...
Davvero, davvero
Cento novantasei milioni
Novecentoquarantamila
Miglia quadrate, su questo pianeta
Giusto fuori New York
Ayyo,

Ayyo,
Rollie come va figliolo, Capoccia ha avuto un problema
Ha chiamato il laboratorio di Mani Fortunate dicendo che i negri lo pedinavano
Max era a divertirsi nelle periferie di DC (Washington, ndt)
Blaze aveva un piccoletto nel suo laboratorio che prendeva erba gratis
Quella notte ero da un'altra parte da solo, isolato
Immagino che dovessi avere un'utile giacca antiproiettili quando sono fuori a divertirmi
S' lo sai, Bobby me l'aveva detto prima
Tieni una pistola accanto alla porta
Pronto per la guerra militare
Numerosi infami, i negri sono un utero
Chi Ŕ questo, che dice che sta cercando Louis Rich Diamone
Un giovane re che fa il suo lavoro
Grandi cassaforti lÓ a Beijing (Cina, ndt)
Una roba da liquidi verdi
Un contatto l'ha tradito
Dio, la roba Ŕ diventata fottutamente pi¨ seria
Gli spacciatori del nord lo vogliono
I militari sono venuti nel quartiere quella notte
Hanno rubato al mio amico Chaz, 32 valigie e ha preso un volo
Adesso Ŕ nel nord a rubare ai negri
Una casa e le (Nike) Air Max e grandi Acura Legend (macchina di lusso, ndt)
Ha vinto il premio oscar per aver fregato i negri
Adesso voi tutti negri ridete adesso
Chi ride per ultimo adesso
Raggiunge la sua casa con ci˛ che ha messo da parte

[Rit]
Si chiama vita vera
Voi negri fareste meglio a vedere la luce in fretta
Vita vera, non costa niente sparare e basta
Vita vera, calmati figliolo non durerai
Vita vera
Vita vera
Vita vera

Decimo giorno di Febbraio, un mercoledý
╚ come una giornata sporco
I cappelli alla russa spaccano come le Mercedes Benz
Quel giorno avevamo delle pistole
La polizia ci voleva
Usando le lenti di Einstein e le Aurore (???)
Il piccolo mansueto ci ha presi
Un paio di franchi, un'occhiata alla Taurus blu
Ehi metti via la tua catena sono venuti per noi
Sono saltate fuori grosse calibro nove e alcune bottiglie resistenti
Occhi d'odio alla fine si incontravano con la puntata
Era chi pensavo che fosse
Due paia di Clark, un paio di Lugz
Con un negro con la faccia da duro e una pistola
L'ha caricata, dov'Ŕ Rock, fermatevi
Violate questa soglia e decisamente risponderemo colpo a colpo
Tutti noi qui avevamo un po' di paura nei nostri cuori
Un'occhiata e la portiamo proprio qui
Facciamo il nostro lavoro separatamente
Un infame Ŕ saltato fuori cercando di scappare cazzo
Ha urlato diverse parole tutto quello che vogliamo Ŕ la sua testa
Ha fatto qualche cazzata
Adesso ha problemi con Miami
Dannazione yo la grande testa di Lance Ŕ in qualche stronzata
Capoccia ha preso le scale di sotto
Adesso tocca ancora a me yo
Devo agire con saggezza e brutalitÓ yo
Mettete gi¨ il vostro attrezzo e parliamone da uomini
Nessuno sparo yo, caduti al terreno come mango
Formaggio svizzero, il dorango da 30.000
Qualche settimana pi¨ tardi figliolo sono apparsi tutti...
Intendo tutti...

Rit. 2x

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Raekwon) :: scheda album (Immobiliarity)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione