HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

U-God ft. Method Man, Inspectah Deck, Leatha Face- Rumble

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (U-God) :: scheda album (Wu-Chronicles: Chapter II)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: U-God f/ Inspectah Deck, Leatha Face, Method Man
Album: Golden Arms Redemption/Wu-Tang: Shaolin Style/Wu-Chronicles: Chapter II
Song: Rumble

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da Jp - www.THHT.cjb.net

[U-God]
Countdown...
Are you ready? Are you mad inside?
Got you strapped down to your seats
Outta the doorway, bullets ripped, full clip
God speed, approach follow my lead
Firewinds gust, empire crush
Full thrust, fall in the hole, roll wit the rush
Untouchable chunk of air, wax and soul
Soundwaves slay out the bat cave smoke
My belly-full prance dance, avalanche quote
Down slope, elegant as Fantasia
Killer whale tale inhale, black male from Asia
All out the wood works, hood shirts and wizards
No match, unhatch, the rap is rigid
In the shaft, shotty cop, hip hop to the limit
Nightwatch, pad mark
Sparks spin a quake nuclear blast, heavy on the cash
Gimmie what it takes NOW!!

[Chorus 2X: U-God]
RAGE ROCK ROLL FIGHT
BRAWL FALL RUMBLLLLLLEEE!!!

[Leatha Face]
The diabolic witty, dialect's darker than Gotham City
Wit the possibilty to stop your walkin ability
God forgive me, spark enemies wit pistol grips
The missle tip's impact hit you so hard, you shit through your dick
Official scripts strikes when physical hits
You physical bitch, watch for the imperial blitz, serious shit
Submit, subject to the wreck wartone, and thought poems
Liver than WWF Warzone
Walk upon Gotti tracks, bodies collapse
Rap for lottery stacks, shatter like when pottery cracks
Logical facts from the terror dome
Spill from the guts, trail to you combust from where you bust
In God you now entrust
Dog you like hound and mutts, Pound Pups get sound struck
Clown what? You'll get drowned in the cut
While crowd round up

Chorus 2x

[Inspectah Deck]
Aiyyo yo
I spit bars
Travellin tremendous speed measurin far
Been bustin satellites circlin Mars
Verbal onslaught, bring forth physical force
Of a hundred wild niggas piled in a Trojan Horse
Thought method, set it on generic mic ethic
Professional neck shit, left foes beheaded
This music, is mind control like computer chips
Been doin this for numerous years, refuse to lose it
Wit turbo tactics, manuever like a trained soldier
Hall of Fame flame thrower, take game, it's game over
Ayatollah, high roller nine totter
Mind controller, 2009 time folder
My coalition, bring the demolition
Wu-blade decision, slate the competition, wit no intermission
Spittin hazardous darts, up front like Rosa Parks
Makin million men march

Chorus 2x

[Method Man]
Yo, who got next? Meth got next
I chin check, all these MC's line em up god, I go ? hard
Declare holy war, it be hard to dip and dodge
Police squads tryin to bogard, we rip and rob
The boulevard ain't safe for your kids, that's how it is
In the ghetto, we ain't scared to death, but scared to live
So Goldy, mosey to the spot, get that moldy
Rusty-ass .38 Special, niggas owe me
Slowly I turn, face the one and only
Naughty By Nature, I Do My Dirt All By My Lonely
Ask Pretty Tony, when I got a bitch I keeps a bitch
36 Chambers, Enter at your own risk
Take that watch off and tuck your necklace
City never sleeps, streets is restless
Rap style'll slave you, when you least expect it
Pull the plug on your respirator, leave you breathless
Wu-Tang forever and a day, better warn your boys
I deploy battleship rap, seek and destroy

Chorus 2x


U-God f/ Inspectah Deck, Leatha Face, Method Man
(Golden Arms Redemption/Wu-Tang: Shaolin Style/Wu-Chronicles: Chapter II)
Rumble

--- tradotto da Jp
--- www.THHT.cjb.net

[U-God]
Conto alla rovescia..
siete pronte? siete pazzi dentro di voi?
vi allaccio ai vostri sedili
fuori dall'entrata, proiettili che sfrecciano, l'intero caricatore
alla velocità di God, avvicinatevi seguite la mia guida
raffiche di venti di fuoco, l'impero crolla
una spinta totale, cade nel buco, un giro affannato
un intangibile fetta di aria, vinile e anima
le onde sonore trucidano il fumo della tana del pipistrello
il mio stomaco pieno danza e saltella, a quote di valanga
giù dalla pendenza, elegante come Fantasia
orca assassina, aspira la storia, maschio nero dall'Asia
il legno completo funziona, magliette dal quartiere e maghi
non c'è gara, distacco, il rap è rigido
nell'impugnatura, prendi la pistola, hip hop al limite
vigilanza notturna, lascia il segno sul portone
una rotazione di scintille, un tremore da scoppio nucleare, pesantemente sul contante
dammi quel che serve ORA!!

[Rit. 2X: U-God]
Infuriatevi, spaccate, giratevi, combattete
azzuffatevi, cadete, fate casino!!!

[Leatha Face]
Il diabolico saggio, il dialetto è più tenebroso di Gotham City
con la possibilità di fermare la tua abilità di camminare
dio perdonami, mando in scintille i nemici impugnando pistole
l'impatto con la punta del missile ti colpisce così duramente,
che la tua merda passa attraverso il tuo uccello
i documenti dell'ufficiale colpiscono quando si va sul fisico
tu fisicamente stronzo, attento al blitz imperiale, roba seria
sottomettiti, soggetto al distruttivo tono di guerra, e a poemi del pensiero
più energico della Warzone della WWF (World Wrestling Federation, ndt)
camminando sui percorsi di Gotti, i corpi collassano,
faccio rap per un mucchio di soldi, mando in frantumi come quando la ceramica si spacca
fatti logici dal regno del terrore
si riversano dalle budella, si trascinano fino a te e prendono fuoco sul tuo petto
ora ti consegni a God (gioco di parole con il "in God we trust" stampato sui dollari, ndt)
ti dò la caccia come un segugio e i cani bastardi, Pound Pups viene bloccato dal suono
chi fa il pagliaccio? verrai affogato nella traccia
mentre la folla si raduna

Rit. 2x

[Inspectah Deck]
Aiyyo yo
Sputo rime
viaggiando ad una velocità tremenda arrivando lontano
ho sparato satelliti che girano attorno a Marte
un assalto verbale, che origina una forza fisica
di cento negri violenti impilati in un cavallo di Troia
un metodo ragionato, settato sull'etica del generico micro
roba da faccia tosta professionale, ho lasciato le zoccole decapitate
questa musica, è il controllo della mente come i chips del computer
ho fatto questo per numerosi anni, mi rifiuto di perderlo
con tattiche turbo, manovro come un soldato allenato
un lancia fiamme da Hall Of Fame, prendi la gara, la gara è finita
Ayatollah, uno che se la spassa e fa traballare le nove millimetri
un controllore della mente, archivio del tempo 2009
la mia coalizione, porta la demolizione
una decisione della Wu-lama, è fissata la competizione, senza intermissioni
sputando pericolose freccie, davanti a tutti come Rosa Parks
che fa la Million Men March

Rit. 2x

[Method Man]
Yo, chi arriva dopo? Meth arriva dopo
io testo le mandibole, tutti questi MC si allineano bene, io colpisco duro
dichiaro la guerra santa, sarà dura immergersi e scansarla
le squadre di polizia cercano di tenere stretto, noi strappiamo e rubiamo
il viale non è sicuro per i vostri figli, è così che è
nel ghetto, non abbiamo paura della morte, ma paura di vivere
quindi Goldly, precipitati al posto, prendi quell'ammuffita
arrugginita calibro 38 Special, i fratelli mi sono debitori
lentamente mi giro, di fronte all'unico e sole
Ribelle Per Natura, Faccio Le Mie Cose Sporche Tutto Da Solo (citando i Naughty By Nature,ndt)
chiedi a Pretty Tony, quando ho una tipa tengo la tipa
le 36 Stanze, entri a tuo rischio
togliti quell'orologio e sfilati quella collana
la città non dorme mai, le strade non si riposano
lo stile rap ti truciderà, quando meno te lo aspetterai
strappo la presa del tuo respiratore, ti lascio senza fiato
Wu-Tang per sempre più un giorno, è meglio che avvisi i tuoi amici
schiero navi da guerra rap, cercano e distruggono

Rit. 2x


testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (U-God) :: scheda album (Wu-Chronicles: Chapter II)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione