HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Mariah Carey ft. Nas, Joe- Thank God I Found You remix

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Mariah Carey) :: scheda album (Thank God I Found You single)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE:

Artist: Mariah Carey f/ Joe, Nas
Album: Thank God I Found You 12"
Song: Thank God I Found You (Make It Last Forever Remix)

--- testo preso da www.ohhla.com
--- tradotto da Kima
--- per www.THHT.cjb.net

[Nas](Mariah & Joe)
Cluemanati
MC to the J-O-E
(Make it last)
Nastradamus remix
(Make it last forever)
For the world
Make it real, baby
Uh, Desert Storm, baby
Uh, check it
(Thank God I found you)
This for you

[Nas](Mariah & Joe)
Let's show the world you're my golden girl
When we shoppin' they see us on the streets
They say 'Son, scooped a hot one'
You taste like banana cake
You shaped like the number eight
And you my number one candidate
I can't lose you, it's like I'm bettin' in Vegas, crucial
Sweatin', knowin' these players is wantin' you, Boo
I get the chills when you in my sight
Feels like it's meant to be right
(Thank God I found you)
I feel a rush when I kiss you at night, uh

[Joe]
Shorty knows she my baby girl and
Player haters try hard to get her
But she'll be lounging in my cradle tonight, oh
Typically a thug wouldn't say this
But you see your love has got me faded
No girl ever made me feel like you do, oh

[Mariah]
Hmm I'mma be here night after night to
Feel your loving arms around me
Baby, baby, baby, baby, you make it all right
No one but you baby, can make me feel
The way you make me, make me, make me feel, oh

[Mariah & Joe](Nas)
(Make it last, make it last)
(We make it last)
Make it last
Ooh, ooh, ooh, ooh(Make it last, make it last)
(We make it last)
Don't our let our love end
(Make it last, make it last)
(We make it last)
Oh, don't you let it end
Make it last forever and ever
(Make it last, make it last)
(We make it last)
Thank God I found you

[Joe & Mariah]
Your touch is wonderful (So wonderful)
Your love is so marvelous
Joy, that's what I feelWhen I'm with you, yeah (Yeah)
Nothing, no one (No one, boy)
Could compare to what we have (Oh no, baby)
Love, it feels so good
I'm so glad you're mine, oh

[Mariah & Joe](Nas)
(Make it last, make it last)
(We make it last)
Oh, oh, oh, oh, oh
Make it last forever
(Make it last, make it last)
(We make it last)
Ooh, ooh, ooh
Don't let our love end (No, no, no, no, no, no)
(Make it last, make it last)
(We make it last)Make it last forever and ever
(Make it last, make it last)
(We make it last)
Thank God I found you

[Nas](Mariah)
What? A thug's dream wife, jeans tight, beautiful skin
Matching brown Timbs, hot as jalapenos
She knows how to hide the ninos
The rap Rudolph Valentino
In beef I become the black Al Pacino
Relax, sweetie, in Benz you could watch the TV
Or lay back and pump Mariah's hot CD
And I'mma touch you in the wrong places
Or we could walk through the park
In our bubble north faces, I'm lost in your love
Thank God I found you, you my crown jewel
I'm sayin' boo the type I give my last name to
(Make it last)
At Lover's Lane put the top up
When it start to rain in the parkin' lot
Then we finish doing our thing
Fog the windows gettin' very sentimental
Sippin' Cosmos with the cherry in the middle
I keep it honest, word to Will that's my promiseSignin' off, truly yours, Nastradamus

[Mariah & Joe](Nas)
Thank God I found you, thank you, Lord
(Make it last, make it last)
(We make it last)
Whoa, oh, oh, oh, oh, don't you let it end
Make it last, oh baby(Make it last, make it last)
(We make it last)
See I was so lost without your love
I was lost without you
(Make it last, make it last)
My every wish and dreams became reality
Thank God I found you
(Make it last, make it last)
Oh, oh, oh, oh
(Make it last, make it last)
(We make it last, make it last)
(2000)
Make it last
(Nastradamus)
I'm overwhelmed with gratitude
(Mariah, uh, uh Cluemanati, uh to the J-O-E
My baby I'm so thankful
(Thank God for you baby, that's right)
Thank God I found you
(Make it last, make it last)
Thank God I found you
(Make it last, make it last)
I was so lost without you
My every wish and every dreamSomehow became reality
(Make it last, make it last)
(We make it last, make it last)
My sunshine, my whole life
Make it last forever, baby
(Make it last, make it last)
Thank God I found you


Mariah Carey feat. Joe and Nas
(Thank God I Found You 12”)
Thank God I Found You remix

--- tradotto da Kima
--- per www.THHT.cjb.net

NAS
Clue- manati
MC to the J-O-E
(facciamolo durare)
Nastradamus remix
(facciamolo durare per sempre)
Per il mondo
Rendiamolo vero, baby
Uh, Desert Storm, baby
Uh, check
(Grazie a Dio ho trovato te)
Questo è per te

Facciamo vedere al mondo che sei la mia ragazza d’ oro
quando facciamo shopping e ci vedono per strada
dicono “Ehi, guarda che tipa”
sai di torta alla banana
hai le curve del numero “8”
e sei la candidata favorita
non posso perderti, è come se ti stessi scommettendo a Las Vegas, cruciale
sudo freddo, so che quello che vogliono i giocatori sei tu, Tesoro
sto più tranquillo quando ti ho sott’occhio,
Sento come se è giusto che sia così
(Grazie a Dio ho trovato te)
sento un brivido quando ti bacio di notte, uh

JOE
Lei sa che è la mia piccolina
gli altri tizi giocano duro per averla
ma stanotte stiamo tranquilli nel mio letto
generalmente un duro non direbbe cose di questo tipo
ma vedi, il tuo amore mi ha stregato
nessuna mi ha mai fatto sentire come fai tu, oh

MARIAH
Sarò li notte dopo notte per
sentire le tue braccia attorno a me
baby, baby, baby, rendi tutto perfetto
nessun altro può farmi sentire
come fai tu

MARIA & JOE, NAS –rit-
(facciamolo durare, facciamolo durare)
(rendiamolo possibile)
Facciamolo durare
Ooh, ooh, ooh
(facciamolo durare, facciamolo durare)
(rendiamolo possibile)
Non facciamo finire il nostro amore
(facciamolo durare, facciamolo durare)
(rendiamolo possibile)
Non facciamolo finire
Facciamolo durare per sempre
(facciamolo durare, facciamolo durare)
(rendiamolo possibile)
Grazie a Dio ho trovato te

MARIA & JOE
Il tuo tocco è fantastico (così fantastico)
il tuo amore è meraviglioso
Gioia, è quello che provo
Quando sono con te, yeah (yeah)
Niente, nessuno (nessun altro)
Può competere con quello che abbiamo (no, baby)
Amore, è così bello
Sono così felice che tu sia mio

NAS
La moglie dei sogni, stretta nei jeans, bellissima pelle
Con le Timberlands fa la sua figura, piccante come il peperoncino
Sa come affrontare i tipi
La versione rap di Rodolfo Valentino
In caso di scazzi divento la versione nera d Al Pacino
Tranquilla dolcezza, nella Mercedes puoi guardare la tv
O sdraiarti e mettere su uno dei cd di Mariah
E ti tocco nei posti proibiti
O possiamo fare una passeggiata nel parco
Nelle nostre facce serene, sono perso nel tuo amore
Grazie a Dio ho trovato te, se la mia corona di gioielli
Non so se capisci tesoro, sei il tipo al quale darei il mio cognome
(facciamolo durare)
all’ “angolo degli innamorati” tiriamo su la cappotte
quando comincia a piovere nel parcheggio
poi finiamo di fare le nostre cose
finestrini appannati, siamo davvero sul sentimentale
sorseggiando Cosmopolitan (è un cocktail alla ciliegia, ndt) con la ciliegina nel mezzo
sarò onesto, ricordo Will gliel’ ho promesso
firmo il verso, sinceramente tuo, Nastradamus

MARIA & JOE, NAS
Grazie a Dio ho trovato te, grazie Signore
(facciamolo durare, facciamolo durare)
sarei perso senza il tuo amore
sei ogni mio desiderio e ogni mio sogno diventato realtà
oh baby, sono così grato
Grazie a Dio ho trovato te

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Mariah Carey) :: scheda album (Thank God I Found You single)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione