HOME :: TESTI :: LINKS :: INFO :: COLLABO :: SPECIALI :: FORUM :: CONTATTI :: PRODBY :: PRODBYITA

Mariah Carey ft. Nas, Joe- Thank God I Found You remix

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Mariah Carey) :: scheda album (Thank God I Found You single)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione


TESTO TRADOTTO:

Mariah Carey feat. Joe and Nas
(Thank God I Found You 12”)
Thank God I Found You remix

--- tradotto da Kima
--- per www.THHT.cjb.net

NAS
Clue- manati
MC to the J-O-E
(facciamolo durare)
Nastradamus remix
(facciamolo durare per sempre)
Per il mondo
Rendiamolo vero, baby
Uh, Desert Storm, baby
Uh, check
(Grazie a Dio ho trovato te)
Questo è per te

Facciamo vedere al mondo che sei la mia ragazza d’ oro
quando facciamo shopping e ci vedono per strada
dicono “Ehi, guarda che tipa”
sai di torta alla banana
hai le curve del numero “8”
e sei la candidata favorita
non posso perderti, è come se ti stessi scommettendo a Las Vegas, cruciale
sudo freddo, so che quello che vogliono i giocatori sei tu, Tesoro
sto più tranquillo quando ti ho sott’occhio,
Sento come se è giusto che sia così
(Grazie a Dio ho trovato te)
sento un brivido quando ti bacio di notte, uh

JOE
Lei sa che è la mia piccolina
gli altri tizi giocano duro per averla
ma stanotte stiamo tranquilli nel mio letto
generalmente un duro non direbbe cose di questo tipo
ma vedi, il tuo amore mi ha stregato
nessuna mi ha mai fatto sentire come fai tu, oh

MARIAH
Sarò li notte dopo notte per
sentire le tue braccia attorno a me
baby, baby, baby, rendi tutto perfetto
nessun altro può farmi sentire
come fai tu

MARIA & JOE, NAS –rit-
(facciamolo durare, facciamolo durare)
(rendiamolo possibile)
Facciamolo durare
Ooh, ooh, ooh
(facciamolo durare, facciamolo durare)
(rendiamolo possibile)
Non facciamo finire il nostro amore
(facciamolo durare, facciamolo durare)
(rendiamolo possibile)
Non facciamolo finire
Facciamolo durare per sempre
(facciamolo durare, facciamolo durare)
(rendiamolo possibile)
Grazie a Dio ho trovato te

MARIA & JOE
Il tuo tocco è fantastico (così fantastico)
il tuo amore è meraviglioso
Gioia, è quello che provo
Quando sono con te, yeah (yeah)
Niente, nessuno (nessun altro)
Può competere con quello che abbiamo (no, baby)
Amore, è così bello
Sono così felice che tu sia mio

NAS
La moglie dei sogni, stretta nei jeans, bellissima pelle
Con le Timberlands fa la sua figura, piccante come il peperoncino
Sa come affrontare i tipi
La versione rap di Rodolfo Valentino
In caso di scazzi divento la versione nera d Al Pacino
Tranquilla dolcezza, nella Mercedes puoi guardare la tv
O sdraiarti e mettere su uno dei cd di Mariah
E ti tocco nei posti proibiti
O possiamo fare una passeggiata nel parco
Nelle nostre facce serene, sono perso nel tuo amore
Grazie a Dio ho trovato te, se la mia corona di gioielli
Non so se capisci tesoro, sei il tipo al quale darei il mio cognome
(facciamolo durare)
all’ “angolo degli innamorati” tiriamo su la cappotte
quando comincia a piovere nel parcheggio
poi finiamo di fare le nostre cose
finestrini appannati, siamo davvero sul sentimentale
sorseggiando Cosmopolitan (è un cocktail alla ciliegia, ndt) con la ciliegina nel mezzo
sarò onesto, ricordo Will gliel’ ho promesso
firmo il verso, sinceramente tuo, Nastradamus

MARIA & JOE, NAS
Grazie a Dio ho trovato te, grazie Signore
(facciamolo durare, facciamolo durare)
sarei perso senza il tuo amore
sei ogni mio desiderio e ogni mio sogno diventato realtà
oh baby, sono così grato
Grazie a Dio ho trovato te

testo originale :: testo tradotto :: confronta i testi
scheda autore (Mariah Carey) :: scheda album (Thank God I Found You single)
salva usando il tasto destro del mouse: testo originale :: traduzione